Tout le monde s'en va roman
EAN13 : 9782234060357
ISBN :978-2-234-06035-7
Éditeur :Stock
Date Parution :
Collection :LA COSMOPOLITE
Nombre de pages :288
Dimensions : 20 x 14 cm
Poids : 375 g
Langue : français
Langue originale : castillan, espagnol
Code Dewey :850

Tout le monde s'en va roman

De

Traduit par

Ce premier roman revêt la forme d’un journal intime, celui de Nieve, qui grandit dans la Cuba des années 1980. Elle consigne là les événements marquants de son existence, de l’enfance aux prémisses de sa vie de femme.
Tiraillée entre des parents artistes et bohèmes qui se déchirent, elle va connaître un destin fait de perpétuels départs, de séparations successives. Le lecteur suit l’évolution personnelle, intellectuelle, politique et artistique de la jeune fille. Enfant, alors que ses parents viennent de se séparer, elle vit à Cienfuegos avec sa mère et son amant suédois, qui lui transmettent le goût du jeu et de la lecture. Puis son père obtient brutalement sa garde et l’entraîne dans les montagnes avec sa troupe de marionnettistes. Après avoir subi les pires traitements, elle sera confiée au « Centre de détention infantile », l’orphelinat en jargon castriste, avant de pouvoir revivre avec sa mère et quitter avec elle le sud de l’île pour La Havane d’où elles ne cesseront d’espérer une autorisation de quitter le pays. Alors que tout le monde s’en va…Au fil des mois, et des pages, la plume de Nieve se fait plus réflexive, tandis qu’elle gagne en jugement critique. Ses expériences amoureuses vont participer de l’éveil de sa sensibilité artistique comme de sa conscience politique. La pulsion créatrice, artistique est au cœur de ce récit, comme possibilité d’accomplissement, mais aussi de résistance.Chaque mot porte tant Wendy Guerra se refuse à faire usage de sensiblerie et d’emphase surfaite. L’important et l’indicible se devinent souvent en creux, ce qui confère à ce texte une intense charge émotive.

Wendy Guerra (Auteur) a également contribué aux livres...

El mercenario que coleccionaba obras de arte

El mercenario que coleccionaba obras de arte

Wendy Guerra

Celesa (Centro De Exportacion De Libros Espanoles)

Indisponible sur notre site
Un dimanche de révolution

Un dimanche de révolution

Wendy Guerra

Buchet-Chastel

Sur commande, habituellement expédié sous 4 à 7 jours ouvrés 19,00 €
Poser nue à La Havane, Anaïs Nin à Cuba

Poser nue à La Havane, Anaïs Nin à Cuba

Wendy Guerra

Le Livre De Poche

Indisponible sur notre site
Mère Cuba, roman

Mère Cuba, roman

Wendy Guerra

Le Livre De Poche

Indisponible sur notre site
En savoir plus sur Wendy Guerra

Marianne Millon (Traduction) a également contribué aux livres...

Le Mystere Croatoan

Le mystere croatoan

José Carlos Somoza

Actes Sud

Sur commande, habituellement expédié sous 4 à 7 jours ouvrés 23,00 €
Image manquante

L'empereur aux mille conquêtes, Roman

Xavier Moro

Éditions De La Loupe

Sur commande, habituellement expédié sous 4 à 7 jours ouvrés 19,00 €
Image manquante

L'empereur aux mille conquêtes, Roman

Xavier Moro

Éditions De La Loupe

Sur commande, habituellement expédié sous 4 à 7 jours ouvrés 19,00 €
Tétraméron , Les contes de Soledad

Tétraméron , Les contes de Soledad

José Carlos Somoza

Actes Sud

Sur commande, habituellement expédié sous 4 à 7 jours ouvrés 21,50 €
La Caverne des idées

La Caverne des idées

José Carlos Somoza

Actes Sud

Sur commande, habituellement expédié sous 4 à 7 jours ouvrés 20,00 €
En savoir plus sur Marianne Millon

Vidéo

Rencontre avec l'auteur cubain Wendy Guerra au Café de la librairie Dialogues, le 13 mai 2008 à l'occasion de la sortie de son livre : "Tout le monde s'en va" (Stock).

Commentaires

Identifiez-vous pour écrire un commentaire.