Hors-la-loi

Abdelkader, Messaoud et Saïd expulsés de leur terre familiale ont, le cœur déchiré, quitté la campagne de leur enfance. A Sétif, ils sont les témoins impuissants des massacres qui se déchaînent le 8 mai 1945 lorsque, dans la liesse générale, les nationalistes algériens manifestent leurs revendications indépendantistes. Dans les épreuves, la famille est séparée : Messaoud combat en Indochine, Abdelkader est emprisonné et Saïd, emmenant sa mère, quitte le pays pour la métropole où il veut faire fortune. Hors-la-loi retrace leurs déconvenues dans la France des années 1960. A Nanterre, dans les bidonvilles où les familles d’ouvriers algériens cohabitent avec les rats ; à Pigalle, où les gangs se disputent les trottoirs pour des revenus lucratifs. Commence alors la bataille de Paris qui oppose le FLN, emmené par Abdelkader, à la police française dans un combat à mort. Le déracinement, le sacrifice, la désillusion et la lâcheté sont des thèmes familiers du réalisateur Rachid Bouchareb. Dans cette libre adaptation du film qui a fait polémique à Canne en 2010, l’histoire de ces trois frères, réunis par l’amour de leur mère, sonne juste, et cette incursion dans une histoire méconnue de la France nous touche en plein cœur. Hors-la-loi est librement inspiré du scénario original d’Olivier Lorelle et Rachid Bouchareb. Olivier Lorelle est scénariste. Rachid Bouchareb a réalisé Indigènes qui a reçu le prix d’interprétation masculine au festival de Cannes en 2006. Eric Kannay est romancier.